Atrapa un topónimo! - KaleidoScapes

Versión popular do microtopónimo

Rebordelo

Alberte Carballo Fernández · 16 febrero 2020 17:02

Versión oficial do microtopónimo
Rebordelo

Pronuncia do microtopónimo

Fotografía no lugar e coa persoa informante

Localización

Parada #	Nombre	Descripción	Latitud	Longitud
1	Rebordelo	Provincia: A Coruña Concello: Muros Parroquia: Serres	42,803518633	-9,048866156

Significado do microtopónimo
Pregunteille ó meu avó se sabía algo sobre a orixá deste topónimo pero non me dijo nada, non sabía moi ben de de onde viña.
Segundo as minas pescudas no internet, Rebordelo significa terra abundante de carballos. Despois de descubrilo, volvinlle a preguntar a meu avo dicindolle o significado e preguntandolle se por aquela zona antes había moitos carballos, pero tampouco me soubo responder.

Clasificación segundo o significado
Fitotopónimo

Descricións das características naturais
Sitúase nun val encaixado entre montañas e está atravesado por un regato, rodeado de bosques de piñeiros e eucaliptos nunha zona húmida.

Descricións das características antrópicas
O lugar de Rebordelo é unha aldea rural rodeada por zonas de cultivo. Preto hai varios hórreos e dous muiños en ruinas.

Actividades asociadas ao lugar
Na aldea practicase a gandería, a agricultura e a carpintería.

Presenza do microtopónimo en Galicia
Hai trece Rebordelos en toda Galicia: cinco na provincia de A Coruña, seis na provincia de Lugo, e dous na provincia a de Pontevedra. Este topónimo amén e topa neutras partes de Galicia pero con diferentes variacións: con unha "O" ou "Os" ó comezo e unha "S" ó final (O/Os Rebordelo/s). Tamén podemos atopalo con "de arriba" e "de abaixo" (Rebordelo de arriba/de abaixo).

Fotografías do lugar

Fotografías adicionais

Fontes secundarias empregadas
Coutodaeirexiña. https://coutodaeirexinha.gal/rebordelo/ Acceso o día 25 de febreiro

Nome e apelidos
Jesús Fernández Formoso

Versión popular do microtopónimo

Socastro

Sara Casuso Mosquera · 4 marzo 2020 21:27

Versión oficial do microtopónimo
Socastro

Pronuncia do microtopónimo

Fotografía no lugar e coa persoa informante

Localización

Parada #	Nombre	Descripción	Latitud	Longitud
1	Socastro	Socastro está situado en A Coruña, no concello de Teo, parroquia de San Xoán de Calo.	42,819982728	-8,591930499

Significado do microtopónimo
Antigamente, existía un castro no alto do lugar. Foron construídos polos romanos que chegaron a Península. Pasado uns anos, só se conservaron as pedras coas que se contruía as paredes dos castros.
Na actualidade só se pode acceder a un, xa que o outro foi derribado para contruír unha casa.
Por isto, provén o nome de Castro. Mentres que o prefixo so- significa abaixo.
En conclusión podemos dicir que Socastro significa “Zona baixa ou ao pé do castro”.

Clasificación segundo o significado
Núcleo de poboación

Descricións das características naturais
Sitúase nunha zona de moito desnivel que conta cun monte na parte máis alta do Socastro. Tamén existen leiras pertenecentes aos veciños do lugar.

Descricións das características antrópicas
Socastro é unha aldea con casas, a maioría de pedra. Nela hai un lavadoiro e un horreo.

Actividades asociadas ao lugar
Cada ano, un veciño do lugar ofrece un porco para sacrificalo e preparalo para comer entre os veciños do lugar.
Os días previos á matanza, as persoas expertas neste procedemento preparan todos os utensilios que van a utilizar.
O día propio da matanza, levantanse todos moi cedo pola mañá sacrifican o animal, límpano reservando os intestinos e o estómago. Ao acabar este proceso de matanza, pola tarde vai o veterinario a inspeccionalo.
Ao día seguinte, preparan a carne para facer os embutidos e chourizos.
Finalmente, cando xa está todo listo para comelo, xúntanse todos os veciños e disfrutan destes alimentos.

Mostras de tradición oral
A miña nai contoume que cando iban a derribar uns dos castros do alto do monte para facer unha casa, os veciños do lugar protestaron facendo unha manifestación no portal do concello de Teo.
Aínda así, o concello non quixo facer caso ao que lle pedían polo que lle deron permiso a derribar un dos castros.

Presenza do microtopónimo en Galicia
Este microtopónimo atópase nos concellos de: Cercido, Rois, Valga e Vedra.

Fotografías do lugar

Fotografías adicionais

Fontes secundarias empregadas
Nomenclator. https://www.xunta.gal/nomenclator?p_p_id=NomenclatorPortlet_WAR_NomenclatorPortlet&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=2&busquedaGuiada=1&idProv=4&idConc=15082&idParr=1508202 , acceso o día 15/ 02/ 2020.

Galicia nomeada. https://galicianomeada.xunta.gal/sixtop/inicio , acceso o día 02/ 03/ 2020

Etimologías. http://etimologias.dechile.net/?castro , acceso o día 04/ 03/ 2020

Estraviz. https://estraviz.org/Socastro , acceso o día 04/ 03 / 2020

Cabeza Quiles, F., Os nomes de lugar. Topónimos de Galicia: orixe e significado , Xerais

Real Academia Galega. https://www.academia.gal/ , acceso desde o día 15/ 02/ 2020

Nome e apelidos
Marta María Mosquera Tojo, 50 anos. Cesar, Calo, Teo. Nai.

Versión popular do microtopónimo

Pedra da Mira

Fran García Sebe · 5 marzo 2020 20:51

Versión oficial do microtopónimo
Pena da Mira/ Pedra da Mira

Pronuncia do microtopónimo

Fotografía no lugar e coa persoa informante

Localización

Parada #	Nombre	Descripción	Latitud	Longitud
1	Pedra da Mira	Buceleiras, Bugallido, Ames, A Coruña.	42,849738228	-8,606549691

Significado do microtopónimo
Como o seu nome indica signiffica que ten moi boa vista. Vese Santiago, O Val da Maía e outros sitios máis. Moitos veciños van a ver os "fogos do Apóstolo" dende ese sitio.

Segundo as fontes consultadas parecen cadrar con esa idea de boa vista , que se pode mirar toda a zona de Santiago, Ames, Brión..

Clasificación segundo o significado
Orónimo

Descricións das características naturais
Esta "Pedra da Mira" está nun monte chamado O Picón. Está a 200 metros máis ou menos de altitude. Hai árbores arredor
Nesa Pedra da Mira hai uns Petrogifos. Os gravados apenas se recoñecen polo desgaste.Tamén a poucos metros encóntanse as mámoas do Picón.

Descricións das características antrópicas
Nesa Pedra da Mira hai uns Petroglifos. Os gravados apenas se recoñecen polo desgaste.Tamén ,a poucos metros, encóntanse as mámoas do Picón.

Temos que dicir que pasa por alí unha liña de alta tensión e un pouco máis apartado un gasoducto. ( foi desviado un pouco cando decubriron que quela zona era de interese patrimonial...) E o estado de conservación do lugar non é do mellor.
Nesa zona hai árbores ( piñeiros ,eucaliptos,carballos), hai tamén bastante fauna coma coellos, raposos, e bastantes tipos de aves). Foi diminuindo tanto os árbores coma a fauna debido, entre outras cousas a incendios e a tala de árbores (concentración de montes...).

Actividades asociadas ao lugar
As actividades que se máis se relacionan con este topónimo son as de lecer e dicir ir a pasear, ver, sacar fotos, videos da zana... e sobre todo no mes de xullo ver os fogos e queima da fachada da catedral de Santiago o 24 e 31 dese mes. Os veciños van con familias e amigos e levan bebida e comida para cear e logo a ver os fogos.

Mostras de tradición oral
As únicas lembranzas que contan os informantes cos que puiden falar é a de ir a ver os fogos e queima da fachada da catedral de Santiago os días 24 e 31 de xullo. O ben que o pasaban ceando en familia, amigos. E tamén con veciños de outras parroquias (Viduido...).

Presenza do microtopónimo en Galicia
Non aparece no Nomenclátor. Hai pouca información deste microtopónomo.
Aparecen palabras co inicio "A pedra de...", pero non Pedra da Mira.

Fotografías do lugar

Fontes secundarias empregadas
Fotografias sacadas no lugar e algunhas das fontes dixitais foron entre outras :
- http://patrimoniogalego.net/index.php/82236/2016/01/pena-da-mira/ (data 3/03/2020)
-http://onosopatrimonio.blogspot.com/2011/07/petroglifos-de-galiza_10.html (data 2/03/2020)
-https://www.xunta.gal/nomenclator?p_p_id=NomenclatorPortlet_WAR_NomenclatorPortlet&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=
(data2 /03/2020)

Nome e apelidos
Mª Eva Sebe García

Topónimo

(no especificado)

Marcos Castro Mallo · 19 abril 2022 09:19

Significado do topónimo
(no especificado)

Clasificación segundo o significado
(no especificado)

Descricións da paisaxe onde se sitúa
(no especificado)

Mostras de tradición oral
(no especificado)

Nome, apelidos, relación contigo e idade
(no especificado)

Versión popular do microtopónimo

Cacharelos

Pedro Veiga Eiras · 3 marzo 2020 19:16

Versión oficial do microtopónimo
Cacharelos

Pronuncia do microtopónimo

Fotografía no lugar e coa persoa informante

Localización

Parada #	Nombre	Descripción	Latitud	Longitud
1	cacharelos	E unha finca labradio regadio	42,853241629	-8,646274334

Significado do microtopónimo
O nome de cacharelos provén dos veciños dos barrio da Cacharela (Situado en Lalín).
Outro significado que ten e terreo con pouco fondo abundate en pedra que cando se queren arrancar saen en pequenos cachos.

Clasificación segundo o significado
Explotacións agropecuarias

Descricións das características antrópicas
E un terreo dedicado á plantación de millo e herba

Actividades asociadas ao lugar
Esta situada en unha zona que a xente usa para facer deporte (correr ,andar en bicicleta , pasear...)

Mostras de tradición oral
Cada inverno cando o río Sar bota por fora "Cacharelos desapraece " e queda sumerxida polas augas ,hasta que o río se recolle.

Presenza do microtopónimo en Galicia
Non hay ningun sitio maís chamado cacharelos ou polo menos eu non atopei nigún

Fotografías do lugar

Fontes secundarias empregadas
Non utilicei ningúnha fonte secundaria todo o que puxen dixomo meu pai

Nome e apelidos
Pedro Veiga Freire

Geography and History of Ames

Atrapa un topónimo! « Atrás Buscar: