Geography and History of Ames

Mensaxes a través do tempo « Atrás    

Nome dos personaxes históricos

Emilia Pardo Bazán escribe a Rosalía de Castro

 

Uxía Iglesias Soñora · 6 abril 2020 11:57


Retrato orixinal

Encabezado da carta
Emilia Pardo Bazán, 1882, Rúa Tabernas, 11, 15001, A Coruña

Para Rosalía de Castro, 15917 A Matanza, A Coruña

Parte principal da carta
Querida Rosalía,
Atópome aquí, sentada na vella cadeira da miña casa húmeda, entre teas de araña e o ruido dos labregos cultivando. Foi fai uns días cando Antonio entrou na miña casa para dicirme que estabas en moi mal estado, e claro, preocupeime. Quixen ir a visitarche innumerables veces dende a morte dos teus fillos, máis o meu traballo aquí non mo permitiu.

Entendo que esta situación pola que estas a pasar é complicada, e de suma importancia. Sei tamén que de seguro, estanche a vir os pesadelos ao caer a noite, pero non desistas Rosa. Tanto ti coma eu sabemos que podes saír desta como de tantas outras saíches. Ou que? Xa non te lembras daquela ves que o home do paseo do rio nos dixo que non podíamos sair a pasear soas? Eu era pequena, pero aprendín a defenderme de malnacidos coma ese grazas ao teu exemplo. E tamén sei que dentro de ti, está esa loitadora coa que crecín como muller.

Sempre foches alguén a quen admirar, como un modelo a seguir. Dende rapaza, lin os teu relatos sempre que llelos mandabas ao meu pai. Recordo a súa figura entrando pola porta e deixando un sobre enriba da miña cama. Sempre tardaba moito tempo en abrilo, pensaba que, dese xeito, sería mais valioso cando o abrise. A verdade é que teño sorte de que unha muller coma ti, fose aquela da que aprendín tanto durante tantos anos. Dóeme ver, e saber que agora estalo pasando mal.

Despedida
Teño que xestionar algunhas das miñas reunións co grupo de mulleres que crearamos tres anos atrás. Elas tamén están moi preocupadas e consternadas pola túa situación física e psicolóxica.

En canto teña todo arranxado aquí, en Lugo, irei facerche unha visita xunto con Adela, a rapaza a que estamos a ensinar, para que poida verche ainda que sexa unha última vez.

Estamos todas apoiándote Rosa. Dende a nosa poesía, os nosos libros, e as nosas familias e amigos. Non sintas que estás soa, porque non é así. Esperamos recibir noticias boas de ri antes de ir. Ainda que asi teremos unha escusa para poderche ir a ver en tempos de traballo.

Recupérate,
O circulo de mulleres, Emilia Pardo Bazán.

Fontes secundarias empregadas
Emilia Pardo Bazán - Wikipedia, la enciclopedia librees.wikipedia.org

Edad Contemporánea - arte en españawww.arteespana.com › edadcontemporanea

Emilia Pardo Bazán (1851-1921) - Biblioteca Nacional de ...escritores.bne.es › web › authors › emilia-pardo-ba...


Explicación de como recreaches o retrato
Primeiro busquei na miña libraría un libro que tivese tapas negras, pero ao final epreguei o libro de "Don Quixote" debido a que ao ser en blanco negro non se nota o cambio.
Para vestirme como ela utilicei as seguintes cousas: un colar vello da miña nai de boliñas, unha chaqueta de punto e unha bufanda negra. Por último para o cabelo utilicei unha estructura circular para facer o moño.
A fotografía está tomada no meu xardín, para imitar a parte de atrás da orixinal.

Explicación de como creaches a carta
Esta carta está pensada para facer que Emilia lle escriba a Rosalía cando esta aínda é unha muller xoven, e Rosalía xa é unha muller con fillos maior.
A estructura da carta consta de tres partes: a primeira, é unha presentación de Emilia Pardo Bazán a Rosalía de Castro, na que se lle explica quen é a rapaza. a segunda é unha parte na que Emilia pregunta e cita sobre algunhas obras de Rosalía de Castro. A terceira é unha parte na que Emilia lle explica a Rosalía o motivo polo que a benera e a considera unha muller a tomar como exemplo para ela.
Dende logo, está, por último, a despedida de Emilia a Rosalía.

Que aprendiches con esta actividade?
Realizando esta actividade aprendín moitas cousas sobre a vida de Emilia, metres realizaba a busqueda de información, e tamén sobre a vida de Rosalía, da que xa sabía bastante, pero da que tiven que investigar máis para aportar información na carta que ía dirixida a ela.
Xa fixeramos un traballo coma este o ano pasado con Sonia, e a min, personalmente, gustárame moito, polo que este ano volvín a disfrutalo como o pasado.


Name of the historical characters

Bertrand Russell writes to Albert Einstein

 

Pablo Freijeiro Díaz · 26 mayo 2021 15:58


Your recreation of the original portrait

Original portrait

Letter heading
February 11, 1955
Bertrand Russell, 41 Queen’s Road, Richmond, United Kingdom
Albert Einstein, 112 Mercer Street, Princeton, Mercer County, New Jersey, United States

Salutation and letter body
Dear Dr. Eistein,

As it is widely known, an arms race of disproportionate scale is taking place in the world, mainly led by the United States and Russia. I, personally, am severely disgusted by this event, and in a similar manner are many eminent thinkers.
You have publicly expressed opinions surrounding this matter, and I have found them to resemble very closely my point of view regarding these events. For that reason, I propose you to collaborate in the drafting of a statement aiming to raise awareness of the dangers of the arms race and consequently endeavour to stop it. You would work as the head of six eminent science men of your own choice, who should be of different political ideologies, to represent unity throughout the entirety of the scientific community and not show any political bias, because, should the statement not present complete neutrality, the result would be the loss of its authority.
My own belief is that the statement should not only reference the subject of the inmensely destructive H-bomb, but it should also present the incompatibility between war and science, since requesting the prohibition of the H-bomb would only divert the interest of the military powers towards other types of weapons and subsequently should produce an even more devastating weapon than it; this is, provided that they don't disobey the agreement as soon as war breaks out. It should also insist in the fact that war using modern bombs and potentially even bioweapons could result in the complete destruction of Earth as we know it. And, finally, it should likewise distinctly difference the scientific and bloodless uses atomic energy presents from the calamitous consequences its applications in war could produce.
I have already presented my vision on the predicament the world is in right now, and it has received considerable acceptation in my country, but I have little to no influence in the situation of other nations such as the United States. It is because of this reason that I request you to please inform me of any way to achieve the support of different atomic scientists from around the world, but especially american.
Joliot-Curie, who has expressed agreement with my point of view, considers that the solution should be an international conference to discuss this problem; however, I don't conceive this as an effective solution because it would simply take too much time to organise it and also I expect that major disagreements should arise and cause discussions that should give a bad and unclear image to the public, hence why I consider the statement to be a better proposal.
I also think that we should try to appeal to those powers that have showed neutrality towards the subject, and maybe induce them into taking measures and creating small commissions to analise the consequences a potential nuclear war should cause to their country and portray their conclusions in a report, that should be published and spread all around the world in an endeavour.to prove to the world the impossibility of modern warfare.

Letter closing
With warmest good wishes,
Yours very sincerely,
Bertrand Russell

Secondary sources
Wikipedia:

Russell:
https://es.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Russell

Einstein:
https://es.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein
https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein_House#cite_note-5

Russell-Einstein Manifesto:
https://en.wikipedia.org/wiki/Russell%E2%80%93Einstein_Manifesto

World Academy of Art and Science:
http://worldacademy.org/conferences/relevance_russell-einstein_manifesto

The document with the letters:
https://www.spokesmanbooks.com/Spokesman/PDF/85russein.pdf

McMaster University:
https://russell-homes.mcmaster.ca/info

Bertrand Russell Society bulletin (pp.26-29):
https://russell-homes.mcmaster.ca/info


Name of the historical characters

Amantine Lucile Aurore (George Sand) writes to Frédéric François Chopin

 

Andrea Vilas Pampín · 13 mayo 2021 19:29


Your recreation of the original portrait

Original portrait

Letter heading
4th of July of 1849

Amantine Lucile Aurore - Paris, France

Frédéric François Chopin - Paris, France

Salutation and letter body
Dear Frédéric Chopin,

I know we haven't talked that much since our last encounter but I hope this letter finds you in good enough health to read what I have to say.

I have been thinking about what I told you two years ago. I now comprehend that I hurt you and I apologize for that. Maybe you were right. Letting Solange go caused me so much pain I couldn't see past it. Knowing that she is know walking her own path brings me an undescribable fear and puts my mind at ease at the same time. I hope that she finds joy in life, just like we did.

That's what got me thinking about us. You've always had you own way of being. I still remember seeing you working late at night, absorpt in your partitures. You have continued composing, haven't you?

I remember when I first read you Lucrezia Floriani and how you struggled to fake indifference. I also remember our winter in Mallorca. I know you suffered a lot and it hurt me to see you like that. And yet, you kept writing music, never giving up.

Now that I think of it, I have always been the type of person that wants to be ahead in life. You were different, more logical and reserved. That was probably why I fell in love with you. That was the Frédéric Chopin that I started to admire even back in that distant party in 1831.

Last time we saw each other, I already knew that we had parted ways. I'm going to keep writing and I suggest you to keep chasing your dreams too.

Letter closing
Goodbye, Frédéric. I hope this is not the last time I hear from you.

Sincerely, Amantine Lucile Aurore

Secondary sources
-Wikipedia: George Sand article
https://es.m.wikipedia.org/wiki/George_Sand
Acceso o día 13/5/2021
-Wikipedia: Frédéric Chopin article https://es.m.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin
Acceso o día 13/5/2021
-Música en México: article about George Sand and Frédéric Chopin relationship https://musicaenmexico.com.mx/frederic-chopin-georges-sand-amor-intolerable/amp/
Acceso o día 13/5/2021
-Wikipedia: Solange Dudevant https://en.m.wikipedia.org/wiki/Solange_Dudevant
Acceso o día 14/5/2021
-The first news: Chopin in love https://www.thefirstnews.com/article/chopin-in-love-how-a-brief-encounter-in-paris-led-to-one-the-greatest-romances-of-the-19th-century-10812
Acceso o día 14/5/2021


Nome dos personaxes históricos

A Gioconda escribe a Leonardo da Vinci

 

Noa Castiñeiras García · 30 mayo 2021 22:33


A túa recreación do retrato orixinal

Retrato orixinal

Encabezado da carta
Fecha: 1502
De: Lisa Gherardini---->Florencia, República de Florencia (Italia)
Para: Leonardo da Vinci---->Vinci, República de Florencia (Italia)

Estimado señor Don Leonardo da Vinci:

Parte principal da carta
Os escribo con la intención de realizaros una importante petición. Como supongo ya habréis escuchado, mi esposo, Don Francesco di Bartolomeo del Giocondo, planea la inminente construcción de un nuevo hogar en el que poder vivir el resto de nuestras vidas y seguir creciendo como familia.

Mas me ha surgido un dilema, pues Don Francesco me ha ordenado encargar un retrato de mi persona para uno de los grandes salones de nuestra nueva morada. Tras mucho pensar, he concluido que solo uno de los mejores podría ayudarme a complacer el deseo de mi cónyuge. Llegado pues a esa conclusión, he decidido que quién mejor que vos para llevar a cabo tamaña tarea. Estoy al tanto de que no soléis aceptar encargos privados, pero me sentiría halagada si aceptaseis mi humilde petición.

En caso de que aceptéis, me complacería poder fechar nuestro primer encuentro aquí, en mi amada Florencia. No os preocupéis, pues yo cubriré todos los gastos de su desplazamiento y su estancia aquí.

Despedida
Deseosa de conocer vuestro veredicto, me despido. Aguardo con ansia su respuesta.

Lisa Gherardini

Fontes secundarias empregadas
https://es.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gherardini
https://es.wikipedia.org/wiki/La_Gioconda
https://canalhistoria.es/perfiles/leonardo-da-vinci/#:~:text=Leonardo%20di%20ser%20Piero%20da,2%20de%20mayo%20de%201519.
https://es.wikipedia.org/wiki/Leonardo_da_Vinci


Nome dos personaxes históricos

Enrique VIII escribe al Papa Clemente

 

Izan Turnes Cacia · 1 junio 2021 16:03


A túa recreación do retrato orixinal

Retrato orixinal

Encabezado da carta
Quiero hacerle llegar un afectuoso saludo santísimo padre,¿ que tal se esta por el reino de Nápoles?, comentan los procedentes de aquellos lares que en esta época del año se encuentra en su máximo esplendor.

Parte principal da carta
Le escribía debido a que me gustaría pedir el divorcio con Catalina de Aragón ya que no me encuentro satisfecho con ella y tenía pensado casar con una joven doncella, cuyo nombre es Ana Bolena.

Despedida
Le agradezco su tiempo y ayuda, Clemente. Espero que algún día visite el hermoso Reino de Inglaterra e incluso oficie mi futura boda con Ana Bolena, aguardo con paciencia su respuesta.
Cordiales saludos de su gran amigo.
-Rei Enrique VIII.

Fontes secundarias empregadas
Wikipedia.