Geography and History of Ames

Pasando a remuda da nosa memoria histórica « Atrás    

Título

La historia de mi abuelo y como lo vivió

 

Ainoa Silva Mosquera · 3 junio 2025 19:49


Foto coa persoa entrevistada

Encabezado da carta
hola mama, que tal todo? te echo de menos

Idade
83

Historia
Yo viví la dictadura de Franco, era muy duro porque vivíamos con miedo. Me acuerdo cuando paseaba Franco por las calles en Coruña cuando vivía allí con mi mujer, tu abuela, cada vez que nos avisaban corríamos a casa ya que no queríamos correr peligro. Yo trabajaba en una tienda de ropa me encargaba de arreglar los trajes y vestidos y mi mujer cuidaba de la casa y de los niños. Después tuve que hacerle voluntariado en la mili, vi compañeros sufriendo y perdí amigos pero agradezco estar aquí y afrontar toda esa época.


Título

María Rey Couselo e Carlos Lamas Iglesias , Ditadura, Transición

 

Paula Viñas Lamas · 6 noviembre 2019 20:27


Foto coa persoa entrevistada

Idade
68

Historia
María (de 68 anos) e Carlos (de 82 anos) viviron, sobre todo, na ditadura.
A maneira en que vivían máis ben era sobrevivindo. Non había rúas, e os corredoiros estaban cheos de lama. Tíñanlle moito medo aos Gardas Civís e aos curas e, de feito, se os vían escapaban porque eran moi malos. Se vías a un tiñas que dicirlle: "Buenos días tenga usted, usted los pase bien" en castelán porque falar galego estaba prohibido. Hoxe en día, algunhas persoas seguen a ter medo deles, de ahí vén.
Cando ías pola rúa tiñas que deixarlle o lado dereito ás persoas maiores e no autobús o asento. Tamén, na escola daban relixión e había que ir á misa. Esta era en latín e había que sabela. Ademáis, o cura dábaa cara o altar, de espaldas á xente. Tampouco se podía ir en manga curta, por exemplo, e as mulleres tiñan que levar un velo.
Falando das mulleres, só podían poñer pantalóns en Carnaval, para disfrazarse, e tampouco podían facer moitas cousas en público. En vez de alistarse, facían unha especie de "prestación social" chamada Sección Feminina, que dirixía a muller de Franco. Alí, aprendían a ler e escribir as que non sabían, cultura xeral e facían labores.
Como conflictos veciñais, podía pasar que un veciño falara de outro dicindo: "a este hai que matalo ou darlle unha paliza" e o mataban ou lle daban unha paliza e morría pouco a pouco.
Había xente que vivía escapada nos montes... Unha vez o pai de María, cando era novo, e viña de moer do Agro do Muíño cara Tarrío polo monte, escoitou unha voz que lle dicía: "Rapaz, que hora é rapaz?", contestoulle "As catro, máis ou menos" e botou a correr. O saco de fariña de millo case non pesaba do medo que tiña. Aínda por riba, non se vía moito de noite porque non podías levar luz de pila xa que iso se asociaba aos foucellas e disparábanche antes de comprobar se o eras ou non.
Carlos ten un tío e María unha tía que facían estraperlo, dábanlle produtos "ilegais" (café, tabaco, aceite...) e ela os repartía e vendía.
Na escola dábanlles queixo e leite. A María, o leite dos americanos gustáballe e sabíalle moito aínda tendo leite de vacas que tiñan na casa. Coñeceu a unha mestra que dera clase nos Ancares, e que na escola tiñan presuposto para darlles aos nenos unha copa de caña pola mañán para que entraran en calor e un cacho de queixo ás once. Ao final, ela consigueu que o presuposto que tiñan o utilizaran para darlles leite, e como a caña era moito máis cara, dábanlles un tazón pola mañán e, despois, o cacho de queixo.
Á nai de María dábanlle, de ración, pan, leite, fariña... E ían buscala todos os meses. Tamén se acorda de ir cunha tía buscar a ración para os pobres e para os que tiñan fillos pequenos. A ela déronlla moitos anos. E dábanlle de todo: pan de trigo que ás veces cambiaban con xente que tiña de broa, queixo, pastas, fariña, aceite, arroz...
Cando viña Franco de visita, ao pasar, estaba rodeado de moitísimos militares. Ía pescar a Puentevea, collía un salmón e facían crer a toda españa que o pescara el e ao Xirimbao, que alí había moitos salmóns e troitas, e, un mes antes, xa non deixaban ir pescar alí á xente. Facían coma unha especie de piscinas onde os peixes eran moi grandes. Naquel sitio os peixes intentaban ir cara arriba, habendo moitas posibilidades de pescar algo.
Cando Franco viña a Santiago coa súa muller, os xoieiros escondían as xoias máis valiosas porque, se ela quería algunha, non tiñan máis remedio que regalarlla.
Ó día seguinte da morte de Franco non houbo escola, porque Franco morrera pola mañán, xa empezadas as clases.
O día do golpe de estado de Tejero tampouco houbo (María e Carlos estaban emigrados en Holanda e vírono pola televisión). Despois daquelo, foi prisioneiro e estivo en varias prisións de España. Rematou no Castelo de San Felipe en Ferrol. Pero, non comía comida de alí porque non había cociña, levábanlla restaurantes da zona. Din que ata comía percebes.






Título

Ana María Ferrín García fálanos da Guerra Civil e da Ditadura

 

Paula Díaz Ferrín · 8 abril 2025 18:19


Título

A esperanza mantenme en pé


Foto coa persoa entrevistada

Encabezado da carta
Querida irmá:

Corpo da carta
Non sei se esta carta che vai chegar algún día, pero necesito escribir. Penso moito en ti e na nosa familia. Cada noite, antes de durmir, imaxino que estás ben, xogando fóra da casa, coa nosa nai chamándote para entrar. Esa lembranza é a que me dá forzas para aguantar.

Estou lonxe, nun lugar que non coñezo, pechada con outras rapazas coma min. Algúns soldados xaponeses dixeron que nos traían a traballar, pero era mentira. Aquí fan con nós cousas terribles que non sei como contar. Humillacións, dor, medo... todos os días. Hai rapazas máis novas ca min, que apenas saben por qué están aquí. Paréceme inxusto, cruel, e moitas veces síntome sen forzas.

Pero non me rindo. Cada vez que penso na nosa casa, no arrecendo do arroz quente, nos teus ollos sorrintes, recupero unha chispa de esperanza. Sei que dalgún xeito, sobrevivirei. Quero volver, quero abrazarte de novo e contarche todo con calma, cando este pesadelo remate.

Despedida da carta
Non me esquezades. Gardade un sitio para min na casa. Eu sigo aquí, loitando por volver.

Con todo o meu cariño,

Túa irmá, Lee Ok-Sun

Idade
50

Foto de contexto

Historia
Na miña familia xa non queda ninguén vivo que poida falar en primeira persoa da Guerra Civil, a posguerra ou a ditadura, pero a miña nai lembra cousas que lle contaron os seus pais, que eran nenos durante a guerra civil española, ou o seu padriño, que era un mozo e loitou nela.

A miña avoa, María, naceu en 1926, así que tiña 10 anos cando empezou a guerra. Vivía na casa dun médico e criouse cos seus fillos porque a súa nai traballaba para a esa familia, así que ela non o pasou tan mal como outra xente, porque a familia coa que residía non só era rica, senón que tamén era afín ao bando nacional. Ela non pasou fame e puido ir á escola, pero lembraba que había fame e racionamentos de comida, persecución aos que non eran do bando nacional, que foi o que lle tocou a Galicia, e sobre todo medo, porque se acusaban a alguén de ser un “roxo”, un bo día desaparecía e nunca máis se volvía a saber del; algúns acababan presos, pero outros mortos nunha cuneta.

O meu avó Paulino naceu no 1934 e tiña só dous anos cando empezou a guerra civil, polo que non lembra os anos de guerra, pero si os de posguerra. El vivía nunha aldea, e os seus pais tiñan leiras e gando, que lle permitía ter medios propios de subsistencia, pero eran moitos irmáns e pasaron fame, xa que poucas veces se podía comer carne e peixe moito menos. A el e a súa irmá María, ao ser os maiores, tocoulles traballar desde moi pequenos no campo e coidando dos animais. Moitos días tiñan que ir coas vacas e non podían ir á escola, polo que a súa formación foi moi escasa. Ademais eran galegofalantes e falar galego estaba moi mal visto: á xente que o falaba considerábana ignorante, persoas de segunda. Na escola daban clases en castelán, e a quen falaba galego chamábano “burro”, ademais de empregar por calquera cousa os castigos físicos, polo que iso fixo que lles quitasen a motivación por ir á escola.

Debido á escaseza, á falta de traballo e futuro, con 25 anos, arredor do 1960 o meu avó emigrou a Brasil. Volveu dez anos despois, coñeceu á miña avoa e casaron. A miña nai naceu en 1974, un ano antes da morte de Franco, e sempre di que é republicana non só por convencemento, senón tamén de nacemento, pois naceu xusto o 14 de abril, día da República.

A miña nai tamén lembra a historia do seu padriño, que se chamaba Pastor e era un mozo cando empezou a Guerra Civil. Loitou nela co bando nacional, pero non de xeito voluntario, senón recrutado de xeito forzoso porque ese foi o bando que lle tocou a Galicia. Sempre dicía que se calquera guerra é terrible e máis sendo civil, por riba ter que loitar nun bando e por unhas ideas nas que non cría foi moito peor. Foi ferido na guerra, e como lembranza quedou coxo, pero por máis que reclamou, nunca percibiu ningunha pensión ou indemnización por iso. Tras a guerra, traballou como fotógrafo para o famoso estudo de Ksado en Santiago, pero non se limitaba ás fotos de estudio, senón que nos seus ratos libres facía moitas fotos nas que retrataba a realidade e a pobreza da posguerra. A miña nai lembra que cando era pequena e ía á súa casa sempre lle pedía que lle ensinara álbums de fotos feitos por el, e que lle contara as historias que se agochaban nelas.

Fotos adicionais


Título

Amalia Gómez Enjo fálanos de Ditadura franquista e o ensino durante a ditadura

 

Carla Cantelar Ces · 8 abril 2019 12:47


Foto coa persoa entrevistada

Idade
83

Historia
A miña avoa foi nada no ano 1937 en Proupín.
Dende pequena tivo que dedicarse tanto a ir a escola como ir a traballar a leira. Tivo unha vida complicada xa que pasaba moitas veces fame porque era moi difícil conseguir comida, tamén tiña problemas ca roupa pois olía mal e non podía comprar máis pola ausencia de cartos.
Cando Franco introduciu a ditadura tiña que facer unha serie de cousas na escola, todos os domingos tiña que ir a Misa e na escola tiñan que dicir a doutrina que era recitar o catecismo, era permitido o galego pero non se podía da política. Para chegar a escola tiña que ir andando e tamén o tiña que facer para volver a casa, na escola só lle apredían a sumar, a restar, a multiplicar, a dividir, a ler e a escribir e unha cez superas facer esto todo acababas a escola.
Cando xa era máis maior, 21 anos, estaba embarazada pero o seu home tivo que marchar a Venezuela para poder gañar cartos e sustentar a súa familia. Amalia tiña moito medo pois estaba soa e con un dictador pero anos despois tamén marchou a Venezuela deixando a súa filla en Galicia e enviándolle cartos para que tivera unha boa formación. Xa alí deuse a noticia de que morrera Franco e por fin puido verse liberada e que España iba repoñerse do golpe de Estado, e como consecuencia puido volver a súa terra, Galicia.



Título

Tino Otero Iglesias , Ditadura e Transición

 

Marta Deus Otero · 11 noviembre 2019 20:36


Foto coa persoa entrevistada

Idade
70

Sons